Si es verdad que tú me quieres
rompe mujer tú las cadenas
vente conmigo si es verdad prima que tu a mi me quieres
que conmigo tú tendrás
lo que con otro tú no has tení(d)o
Dios mío de mi alma, un cariño de verdad.
Las letras, las palabras de fandangos, soleares y seguirillas. De alegrías, bulerías, cantiñas y malagueñas. De quejíos y lamentos. De palmas y jaleos. De Andalucía, Extremadura, Cataluña y Murcia. Letras que me erizan el pelo. Flamenco.
El descubrimiento de la semana, gracias al usuario Flamenco Málaga de Facebook, ha sido "El Álvarez". Os dejo este fandango que hace referencia al Corruco de Algeciras (nacido en La Línea, cómo no :-)), y que escucharlo de la voz de este hombre se hace que se pongan los vellitos de punta. Olé lo bonito, olé Málaga y olé La Línea de la Concepción, que es mi tierra.
La letra no he logrado entenderla del todo bien, pero ahí va mi intento, si alguien la tiene mejor y quiere echarnos una mano, bienvenidos serán los comentarios :-)
(*) Así la encontré por internet, pero no escucho esto en la voz del artista, y no logro descifrar lo que dice. En la página de la porverita podéis escuchar además la original del Corruco.
(**) Aquí dice El Álvez además: "huele a La Línea"... :D :D Me encanta....
(***) Esta línea tampoco estoy seguro de que sea así. ¡¡ Se ruegan confirmaciones !!